• 作家

    贝尔纳·布里赛

    法国的作家、记者贝尔纳•布里赛先生。他以一个外国人的视角,友好全面地介绍了中国近代历史和文化,对加深中法两国之间的相互了解做出了积极的贡献。代表作品:《1860:圆明园大劫难》、《北京》《上海》《宋氏三姐妹》。
    法国 0 4229
  • 作家

    程抱一

    程抱一,原名程纪贤,江西南昌人,法兰西学院首位华裔院士。著名旅法华人学者、作家。1929年生于山东济南,1948年抵法,1969年取得第一个文凭,1971年加入法国国籍。其法文名,先采用Cheng Chi-Hsien(程纪贤),后改用Francois Cheng (其中文笔名,开始采用“程抱一”。来源:老子《道德经》第十章“营魄抱一,能无离乎”。道家哲学、道家美学,贯穿了程抱一所有著作,成为程一生乐于向法国人传达的主要思想)。程抱一的成名作——硕士论文《张若虚诗之结构分析》是以Cheng Chi-Hsien署名出版。
    中国 0 4341
  • 汉学家

    KWAN ALINE

    1991-1996, 法国里昂国立应用科学学院, 工业管理 硕士; 1996-1998, 同济大学国际文化交流学院, 中文; 1998-2000, Renault (雷诺) 采购和管理信息技术部门, 信息系统工程师; 2011-2014, Vakoa Blue 个人咨询业务, 为留尼汪华人协会提供语言与项目管理咨询服务; 2015-2018, 留尼汪孔子学院 (留尼汪大学), 外方院长; 2000-2007, Ofi AM 互助基金资产管理公司 , 信息项目管理, 业务分析师; 2007-2009, EdRAM (Rothschild 银行资产附属), 信息项目管理, 业务分析师; (一)20
    法国 1 3358
  • 汉学家

    Léon Vandermeersch

    汪德迈,法国学者,汉学家。1945年,汪德迈进入巴黎东方语言学院学习,并于1948年和1950年分别获得汉语和越南语结业证书。与此同时,他还在大学里选修了哲学和法律课程。1962年,他作了一篇关于中国法家思想的硕士论文,并因此获得法国高等研究实践学院第七学部的学位。1975年,他凭借一篇关于中国古代行政机构的博士论文获得了文学国家博士学位。之后,他在亚洲度过了15年,先是在西贡和河内的中学执教,其后在法国远东学院的香港和日本联络中心从事研究。1966年至1973年,他被任命为普罗旺斯埃克斯文学院新开设的中文系负责人,并在此开始了汉语教学。1973年至1979年,汪德迈任巴黎七大东亚教学与研究单
    法国 0 2973
  • 译者

    Rémi Mathieu

    黑米·马修(Rémi Mathieu),法国翻译家,法国国家科学研究中心荣誉研究员,是法国汉学界对中国文化翻译与研究的权威之一。他多次应邀来中国研究机构和高校授业讲学。他主编的《中国诗词选集》是迄今西方涵盖内容最广的中国诗词选集,在世界汉学界产生重大影响。
    法国 0 3230
  • 出版人

    金昌植

    韩国未来文化集团(原大韩教科书株式会社)法人代表。在出版中国相关图书和中韩两国儿童图书出版交流方面作出突出贡献。开发的与中国相关的图书有《中国古代哲学史》、《中国美学史》、《中国文学史》、《鲁迅评传》、《现代汉语语法》、《中国近代宗教伦理与商人精神》、《中国古代冶铁技术发展史》等,涵盖中国哲学、文学、科学、经济等各个领域。
    韩国 0 3771
  • 汉学家

    Jacques GODFRAIN

    1965, Toulouse University, LAW; 1973-1974, Special Advisor Cabinet of the President of Republic of France, Special Advisor; 1978-2007, Member of Parliament - Quaestor of the Parliament of France, Member of Parliament; 1995-1997, Minister of Overseas Development, Minister; Politique sociale et parti
    法国 0 3460
  • 译者

    金胜一

    《我的父亲邓小平》、《毛泽东选集》、《邓小平文选》……多年来,金胜一翻译的中国图书多达40多种,自己撰写的论著也有20多种,在向韩国读者积极宣传介绍中国方面作出了很大贡献。
    韩国 0 3118
  • 译者

    Kim Tae-Sung

    韩国翻译家,积极向韩国推广中国文化,推动200多部中国优秀图书在韩版权输出,翻译出版铁凝、莫言等中国作家的100多部文学作品。
    韩国 0 3513
  • 汉学家

    Kristofer Schipper

    施舟人(KristoferSchipper),1934年出生于瑞典,祖籍荷兰。妻子袁冰凌是福建宁德人,女儿施心韵。施舟人通晓8种语言,是欧洲三大汉学家之一,先后获得法国高等研究院博士学位、法国国家文学博士学位,历任法国远东研究院研究员、法国高等研究院特级教授、荷兰国立莱顿大学中国历史学讲座教授、荷兰皇家科学院院士等职。目前,施舟人担任世界文明研究中心暨西观藏书楼主任。
    荷兰 0 3407
新入网会员