架起丝路交流的艺术彩虹

来源:中国文化报

作者:秦毅 

2019-03-12



杂技《将士出征》


杂技《肩上芭蕾》

不久前,一封来自中国驻马拉维大使馆祝贺陕西省杂技艺术团2019年“欢乐春节”文化演出获得成功的感谢信,让陕西演艺集团杂技艺术团(陕西省杂技艺术团)上下兴奋不已。来信对演出给予高度评价,认为此次活动大大增进了中马两国人民的友谊和相互理解。

“很有意义,难以忘怀。”谈及赴非洲乌干达、马拉维、毛里求斯三国演出的经历,首次走出国门、在杂技剧《丝路彩虹》中有出色表演的15岁杂技演员邓盛鑫现在仍难掩激动和喜悦之情。

今年春节期间,受文化和旅游部与陕西省文化和旅游厅委派,陕西省杂技艺术团一行28人前往非洲,完成了2019“欢乐春节”“国风秦韵”陕西杂技文化交流巡演。在15天时间里,演出团队先后前往乌干达、马拉维、毛里求斯完成了11场演出,包括《丝路彩虹》在内的多个具有浓郁中国风的文化节目,让非洲观众近距离感受到中华优秀传统文化的独特魅力。演出时,吸睛的舞台效果和演员们精湛的技艺赢得观众的热烈欢迎,三国媒体也竞相报道。

毛里求斯是非洲唯一一个把春节定为法定节日的国家。这一天,演出团队连续乘坐10多个小时的飞机,来到与非洲大陆相距2200公里的这一国度。在这里,《肩上芭蕾》《双童比巧》《神奇变换》等精彩绝妙的经典杂技节目,亮相由毛里求斯国家电视台进行全国直播的“国风秦韵”毛里求斯春节联欢晚会演出,现场观众不时发出阵阵惊呼和赞叹。直播结束后,演员们挥舞中国和毛里求斯两国国旗向观众谢幕,观众全体起立,掌声经久不息。

为保证赴非洲演出圆满成功,陕西有关方面做了精心准备。“时间紧、任务重,既要考虑当地观众的喜好,又要体现浓郁的中国风和陕西特色。”陕西演艺集团总经理贾云鹏表示,为保证演出精益求精,参加演出的老中青三代演员,每天除了在早功、午功、晚功3个时段8小时的正常训练外,还不断加班加点抓好演出细节,完善每一个动作和表情。

演出期间演员的辛劳付出,赢得了一次次热烈掌声和交口称赞。中国驻乌干达大使郑竹强看完首场演出后握着演员的手感慨地说:“国之交在于民相亲,陕西省杂技艺术团带来的精彩表演,加深了中乌两国民众的感情,给乌干达带来了中国人民的友好情谊。”而在马拉维首都利隆圭中心商业广场举行的快闪演出,吸引了500余名当地群众驻足观看,悄然拉近了中国和马拉维两国人民心与心之间的距离。

对于策划、组织、创排了杂技剧《丝路彩虹》的贾云鹏来说,此次赴非洲演出还有着更深一层的意义——这不但标志着陕西省杂技艺术团2018年开启的沿海上丝绸之路国内国际巡回演出的收官,也见证了优秀作品盘活资源、带动陕西杂技走向世界的探索。

“从2016年、2017年的‘从长安到罗马’沿陆路丝绸之路的国际巡演,到2018年、2019年的沿海上丝绸之路巡演,3年时间里,《丝路彩虹》通过72场演出,在展示‘国风秦韵’的同时,架起了丝路交流和民心相通的艺术彩虹。”贾云鹏说。

在中华文化走出去进程中,杂技是一张亮丽的名片。2013年,在习近平主席提出“一带一路”倡议后,陕西省杂技艺术团迅速行动,创排了丝路主题杂技剧《丝路彩虹》,也让剧团发展驶入了快车道。在国内外演出过程中,陕西省杂技艺术团探索出“公益演出+商业演出+版权授权”相结合的“以演养演”运营模式,实现了成本最小化和经济效益、社会效益最大化的目标。

“《丝路彩虹》不仅为我们盘活了资源,树立了商业品牌形象,市场热度和喜爱度也大幅提升,逐步实现了剧目精品化到演出常态化的转变。”贾云鹏表示,《丝路彩虹》的运作已经远超最初设定的目标,不但完成了创排之初确定的让丝路作品沿丝路巡演的规划,还锻炼了一支能打硬仗的队伍,增强了通过精品力作推进陕西文化走出去的文化自信。




责任编辑:晓风