据新华社吉隆坡4月3日电 (记者林昊、郁玮)作为2019吉隆坡国际书展的重要组成部分，中国“丝路书香出版工程”图书推介活动2日在马来西亚首都吉隆坡举行。

　　被推介的15本图书题材包括中国古代思想、历史、科技、戏曲以及丝绸、茶叶文化等多个方面，由“丝路书香出版工程”选出，马来西亚汉文化中心翻译，马来西亚国家语文局联合出版，其中14本翻译为英文，1本翻译为马来文。

　　吉隆坡被联合国教科文组织选为“2020年世界图书之都”，此次推介的15本中国图书也入选了“2020年世界图书之都”推荐书目。

　　马来西亚教育部副部长张念群说，马来西亚是东盟国家中译介中文图书最积极的国家之一，“丝路书香”项目图书有助于进一步提升马来西亚人民对中国的了解与认识。希望中马两国文化能够继续双向交流，将更多马来西亚文学艺术作品介绍给中国人民。

　　“一带一路”重要文化项目“丝路书香出版工程”涵盖重点翻译资助、丝路国家图书互译、汉语教材推广、境外参展、出版物数据库推广等项目。

【15本书涉及到中国文化的哪些方面】

　　1. 《中国文化读本:中国古代戏曲》(英译);中国浙江古籍出版社

　　2. 《中国文化读本:中国古代诗》(英译);中国浙江古籍出版社

　　3. 《中国文化读本:中国古代体育》(英译);中国浙江古籍出版社

　　4. 《中国文化读本:中国古代地理》(英译);中国浙江古籍出版社

　　5. 《中国文化读本:中国古代艺术》(英译);中国浙江古籍出版社

　　6. 《中国文化读本:中国古代民俗》(英译);中国浙江古籍出版社

　　7. 《中国文化读本:中国古代小说》(英译);中国浙江古籍出版社

　　8. 《中国文化读本:中国古代历史》(英译);中国浙江古籍出版社

　　9. 《中国文化读本:中国古代民俗》(英译);中国浙江古籍出版社

　　10.《中国文化读本:中国古代科技》(英译);中国浙江古籍出版社

　　11.《中国文化读本:中国古代散文》(英译);中国浙江古籍出版社

　　12.《中国文化读本:中国古代思想》(英译);中国浙江古籍出版社

　　13.《丝绸文化100问》(英译);中国浙江古籍出版社

　　14.《茶经图说》(英译);中国浙江摄影出版社

　　15.《蜀锦织造技艺》(马译);中国浙江人民出版社

《丝绸文化100问》

《中国古代民俗》

《中国古代艺术》